Point-of-sale consumer lending in retail and medical services can help increase loan portfolios and distinguish local credit unions from large, universal banks.