Tax season is just around the corner, and two low-income credit unions are gearing up their tax-preparation services.